As his brother's marriage continues to stir deep resentment in their shared home, Takashi finds himself increasingly aware of the contrasts that define his life. His college professor takes notice of his untapped charm and begins offering personal guidance to help him stand out. With thoughtful adjustments to his appearance and dedicated one-on-one sessions, she sets him on a path to newfound confidence. In this episode, the first stages of his transformation emerge, hinting at a shift in the balance between the siblings.