Shinya finds himself drawn once more to Akane, the classmate whose childhood promise still lingers between them. Turning to Sayumi for guidance on matters of the heart, he absorbs quiet lessons that help him understand how to express his feelings with care. When the two finally meet again, their shared emotions lead to an intimate closeness that fulfills the bond they have long kept hidden.