In this third episode, Kakeru finds himself drawn to Hikari, the thoughtful painter who often paints outdoors with her loyal dog by her side. Their shared moments amid brushes, canvases, and quiet walks allow a gentle understanding to develop between them. As conversations turn personal, Kakeru discovers the quiet strength behind her artistic passion. Their growing closeness hints at new possibilities for connection.