In this episode the office receives a fresh report of a wandering phantom stirring unrest in an abandoned district. Miko directs her team to deploy their signature methods of pursuit and restraint, adapting each technique to the spirit’s shifting form and evasions. As the hunt intensifies, subtle shifts in the group’s coordination reveal new strengths and vulnerabilities, pushing their unorthodox tactics to the limit before the phantom can slip away.