Tatsuya reflects on his recent encounter with the swimming club leader while advancing his coaching training at Academy Josho. As he works with students across different sports, several standout athletes begin seeking his personal attention under the guise of improving their performance. He stays focused on maintaining clear professional boundaries, yet the similar patterns emerging from multiple teams leave him questioning their collective intentions. This episode follows his efforts to uphold his principles amid these growing pressures.