In the third episode, Ryouichi begins to test the limits of his unexpected influence after reconnecting with his childhood friend Chihiro. Still carrying the weight of past rejection and hardship, he sees a path toward retribution against those who once dismissed him. Bound by her own sense of responsibility from years earlier, Chihiro remains entangled in his growing ambitions, as his journey of calculated encounters starts to unfold.