Following the troubling incidents at school, Yumi struggles to maintain her composure as unexpected pressures continue to mount. Seeking a way forward, she reaches out to the reluctant Katsutoshi and his cheerful girlfriend Keiko for discreet support. Together they begin to examine the complicated ties binding her to the vice-principal and insistent students. Even with their help, however, breaking free remains uncertain amid the persistent attentions surrounding her.