As the mission unfolds aboard the lavish ocean liner, Harry and his allies push forward with their daring rescue plan. Their efforts quickly unravel when a carefully set trap springs, leaving the group imprisoned and unable to act. From their helpless vantage, they watch as Ai succumbs to the aphrodisiac’s effects and becomes the center of attention before an eager crowd. The episode builds tension through their powerless observation and the unfolding spectacle.
